Політика конфіденційності

Цей переклад надано для ознайомлення. У разі розбіжностей переважну силу має польська версія. Це не обмежує ваші права за GDPR.

Адміністратор даних

Адміністратор даних: Repeat sp. z o.o.
Адреса для листування: Ostrowskiego 22, 53-238 Wrocław
E-mail: [email protected]

Дані, мета та правова підстава

За вашою згодою ми збираємо в Google Analytics 4 дані про користування сайтом: ідентифікатори файлів cookie, відомості про пристрій і браузер, приблизне місцеположення, обчислене за IP-адресою (сама IP-адреса не зберігається), відвідані сторінки, адресу джерела переходу, а також події, наприклад натискання на номер телефону.

Мета — аналіз трафіку та вдосконалення сайту. Правовою підставою обробки є ст. 6(1)(a) GDPR. Зберігання інформації або доступ до інформації, уже збереженої на вашому кінцевому обладнанні, потребують вашої згоди на підставі ст. 399(1)(2) Закону Польщі про електронні комунікації (Prawo komunikacji elektronicznej, Dz.U. 2024 poz. 1221).

Незалежно від згоди ми обробляємо технічні дані запиту (IP-адресу, час, URL, відомості про пристрій і браузер) у журналах сервера і CDN для забезпечення безпеки та коректної роботи сайту. Правова підстава — ст. 6(1)(f) GDPR.

Під час завантаження сторінки з картою OpenStreetMap Foundation отримує IP-адресу та технічні дані запиту. Правова підстава — наш законний інтерес у відображенні карти розташування (ст. 6(1)(f) GDPR).

Ми не ухвалюємо щодо вас рішень, заснованих виключно на автоматизованій обробці, які спричиняють юридичні наслідки або іншим чином істотно впливають на вас.

Отримувачі та передавання даних

Дані отримують Google Ireland Limited і Google LLC (постачальники Google Analytics 4), Cloudflare, Inc. (CDN і захист трафіку), а також OpenStreetMap Foundation (постачальник карти). Дані можуть передаватися за межі ЄЕЗ, зокрема до США. У таких випадках ми застосовуємо гарантії, передбачені GDPR; подробиці можна отримати за адресою електронної пошти, зазначеною вище.

Строк зберігання

Дані в Google Analytics 4 ми зберігаємо 14 місяців. Строк дії файлів _ga і _ga_* становить 2 роки. Ваш вибір щодо згоди ми зберігаємо в localStorage до його зміни або видалення.

Журнали сервера і CDN ми зберігаємо протягом строку, необхідного для забезпечення безпеки та захисту прав у разі претензій.

Файли cookie

Файли _ga і _ga_* встановлюються лише після надання згоди. Без згоди Google Analytics 4 не завантажується. Ви можете відкликати згоду в будь-який час за допомогою налаштувань cookie на сайті. Ви також можете самостійно керувати файлами cookie в налаштуваннях програмного забезпечення, встановленого на вашому пристрої, або в конфігурації послуги.

Ваші права

Ви маєте право на доступ до своїх даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки, а також на перенесення даних і заперечення проти обробки в межах, передбачених GDPR. Відкликання згоди не впливає на законність обробки, здійсненої до її відкликання.

Скаргу можна подати Голові Управління із захисту персональних даних Польщі (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

Налаштування cookie